Wednesday, March 31, 2010

世紀末煙花

歌手:許志安

作曲:雷頌德

填詞:林夕

編曲:雷頌德





沿途沉默散步 炎夏如瀑布

我不覺 在感冒

誰料你已抱怨某藥房未找到



回頭如像昨夜 微熱還未散

你給我 做稀飯 一直暖到這一晚



*還好嗎 還好嗎 頭上是昨夜煙花

掠過你我那暑假

才期望世界末日別來吧

還好嗎 直到我對你牽掛

難道已錯過 最短一個炎夏*



曾如何被厚待 才證實是愛

看得見 問不來

然後發覺你我那夜原是相愛



熱度還未退下 仍舊如渡假

卻忽爾 在今夏 這份愛怕已昇華



REPEAT*



容貌已變化 你今天



REPEAT*

Translation game





Dont know why, i feel sth was wrong about the winner's translation.



Perhaps it's just not good enough to fool me like the chinese one.

March Movies

1. Jennifer’s Body (2009)

2. Taken (2008)

3. 愛出貓 (2009)

4. 20世紀少年--第2章--最後之希望 (2009)

5. Shutter Island (2010)





I like Shutter Island. The directing, the story, the mood.......perhaps I need to watch it again.

Friday, March 26, 2010

2009/3/26

那晚,她匆匆忙忙的回家,又匆匆忙忙的離開,去一個沒有過去,也沒有將來的地方。



轉眼間已到了清晨。



她穿回紫色紗裙,留下了玫瑰。



他目送她離開,留給她的,是回憶。

Wednesday, March 24, 2010

Many-Worlds Interpretation

LLOYD: Have you heard of the many-worlds interpretation?



OLIVIA: No.



LLOYD: It was coined by a physicist called Hugh Everett in the 50’s. Basically the idea is, anything that could have happened in our past actually did happen in some other universe. So that all the choices and decisions you made are still playing themselves in another world. If you buy the theory, I suppose, in some other universe, you did go to Harvard.



OLIVIA: Hmm.



LLOYD: And we did meet. Of course, that's not the world we live in.



OLIVIA: Nope.





- Flashforward (2009) Season 1: Episode 10

Saturday, March 20, 2010

Up in the Air

Saturday night.



My husband watching “艋胛” in the study room, and I watch “Up in the Air” in the living room. Why not? It’s better than one of us try to watch a movie that we don’t like.



Up in the air - I think it’s mainly a movie for man, funny to watch, the story also makes you re-think about your life, your relationship with people……or in other terms, the problems you are facing.



Everything goes back to the basic question: What do you want?



It’s not exactly a question for me. Only questions without an answer remain to be questions. I always know what I want.



But knowing what you want is just a starting point.



How could you face the fact that you cant get whatever you want may be more important.



I like the part he said life has no point.



Sometimes I even think that "the point" doesnt matter at all.



It’s more about how you feel.

Travel

My husband said we can travel to somewhere in July.



"Where?” I asked.



"Where you want to go?”



"Greece.”



"That’s too far away.”



"How about Xian? We can see Terra Cotta Warriors.” (I always prefer to go to places with historical attractions, or stories.)



"How about Hunan?” (What Hunan has? I only know 湖南大波妹 .)



"May be we can go to Malaysia or Taiwan, we eat all day.”



"That sounds good.”



I HAVE A BAD FEELING ABOUT THIS.



Perhaps end up we just go to Macau.